Noch ein Psalm, in dem es um Feinde und um Rache geht… Hab inzwischen zu diesem Thema schon sehr viel geschrieben… Deswegen heute mal eine Verbindung mit dem aktuellen Tagesgeschehen: Die Schweizer verbieten per Volksabstimmung den Muslimen Minarette zu bauen. Da kann man viel drüber reden und diskutieren… und es wird auch deutlich, welche Ängste [...]

Kein einfacher Psalm! Das fängt schon mit der Übersetzung an. Das zweite Wort in V.2 bedeutet nach dem hebräischen Text eigentlich “verstummen”. Wenn man das sprachlich ein bisschen hin biegt, müsste man eigentlich übersetzen: “Sprecht ihr wirklich Verstummen des Rechts?” Hört sich irgendwie komisch an, kann man aber durchaus so verstehen (Schlachter übersetzt z.B.: “Seid [...]

Wieder mal ein Wut-Gebet gegen Gottlose. Das Gute ist ja zumindest, dass der Beter sich mit seiner Wut nicht selbst gegen seine Feinde richtet, sondern mit dieser Wut zu Gott kommt. Der Beter ist sich sicher, dass Gott die Gottlosen gerecht bestrafen wird. Da tauchen dann so nette Sachen auf wie “Feuer und Schwefel”, der [...]

In der letzten Antithese (“Ihr habt gehört… Ich aber sage euch…) geht es um die Feindesliebe. Noch mal so eine radikale Aussage: Man soll seine Feinde und diejenigen, die einen verfolgen lieben. Für uns ist das ja noch “relativ” harmlos. Man bedenke, was das für Christen bedeutet in Ländern in denen es Christenverfolgung gibt!

Zugleich wird [...]

“Sie werden gefangen halten die, von denen sie gefangen waren, und werden herrschen über ihre Bedränger.” (Jes. 14,2b) Das ist die Hoffnung derer, die selbst gefangen sind: Irgendwann wird sich das wenden. Gott wird den Bösen das Böse heimzahlen. Im Hintergrund steht wohl die Erfahrung der Israeliten im babylonischen Exil. Jesaja 14 ist vor allem [...]

“Sie werden gefangen halten die, von denen sie gefangen waren, und werden herrschen über ihre Bedränger.” (Jes. 14,2b) Das ist die Hoffnung derer, die selbst gefangen sind: Irgendwann wird sich das wenden. Gott wird den Bösen das Böse heimzahlen. Im Hintergrund steht wohl die Erfahrung der Israeliten im babylonischen Exil. Jesaja 14 ist vor allem [...]