Zwei Gedanken zu diesem Psalm. Das eine betrifft die Luther-Übersetzung von V.1: “Danket dem Herrn; denn er ist freundlich, und seine Güte währet ewiglich.” Das ist einfach toll übersetzt. Besonders gefällt mir das “freundlich”. Im Hebr. steht hier “tob”, was man eigentlich am einfachsten mit “gut” übersetzt. Ich kann nicht genau sagen warum, aber mir [...]

Ich bin bei diesem Psalm über diese Formulierung gestolpert: “Ich will das Morgenrot wecken.” (V.3) Was soll das? Wie soll ein Mensch das Morgenrot wecken? Was soll das bedeuten? Naja, ich find die Formulierung klingt richtig gut, irgendwie schön poetisch – aber was ist damit gemeint?

Auch hier ist meine Stuttgarter Erklärungsbibel mal wieder erste Hilfe: [...]

Der Psalm betreibt ganz schön viel Schönfärberei! Es ist ein Dankpsalm in dem auf die Geschichte zurück geblickt wird und Gott für seine Wunder gelobt wird. Es beginnt mit dem Bundesschluss mit Abraham, geht über die Zeit des Volkes in Ägypten, bis zur Wüstenwanderung und der Gabe des versprochenen Landes in Kanaan.

All das wird in [...]

In meiner Luther-Bibel ist der Psalm überschrieben mit: “Danklied für geistlichen und leiblichen Segen”. Das beschreibt den Inhalt des Psalms sehr gut. Der Beter dankt Gott dafür, dass er Gebete erhört und dafür, dass er Herr der Natur ist und Nahrung für uns wachsen lässt. Nach vielen Psalmen, in denen es um Feinde und Notsituationen [...]

Was mir heute bei diesem Psalm aufgefallen ist, ist eine Verknüpfung, die öfters in den Psalmen auftaucht: Wenn du mir hilfst Herr, dann werde ich dir Dankopfer bringen. Hier mir folgenden Formulierungen: “Hilf mir, Gott,…” (V.3) “Gott, erhöre mein Gebet…” (V.4) und als Versprechen bei erfolgreicher Gebetserhörung: “So will ich dir ein Freudenopfer bringen und [...]

Das ist für mich einer der eindrücklichsten Psalmen überhaupt. Der Psalm ist ein dankbarer Rückblick darauf, wie Gott den Beter aus tödlicher Bedrohung gerettet hat. Ein wichtiger Gedanke in diesem Psalm (da steckt noch viel mehr tolles drin…) : Oft bemerken wir viel zu spät, wie gut es uns eigentlich geht und wie gut Gott [...]

V. 22 endet mit den Worten: Du hast mich erhört! Und jetzt, ab V. 23 folgt ein Danklied, mit dem der Beter für die Erhörung seiner Klage dankt. Die Stuttgarter Erklärungsbibel schreibt dazu: “Viel direkter als in heutiger Praxis wurde beides, Klage und Dank, in den Gottesdienst hineingenommen. Das Danklied wurde im Zusammenhang mit dem [...]

Wahnsinn: Alle, die auch nur den Saum seines Gewandes berührten wurden gesund. Auch wenn die Leute nur in der Nähe Jesu waren und ein Kleidungsstück von ihm berührten wurden sie gesund. Wenn man sich so die verschiedenen Stellen im Neuen Testament anschaut, wo es um Heilung geht, dann kommt man ins Staunen über die Unterschiedlichkeit, [...]

So, nach Jesaja möchte ich mich jetzt mit etwas neutestamentlichem beschäftigen: Mit dem 1. Korintherbrief (mal sehen ob ich danach dann gleich Lust habe auch den zweiten dran zu hängen). Bei dem Brief interessiert mich vor allem, wie Paulus mit dem Thema Heiliger Geist umgeht (das scheint ja zwischen ihm und den Korinthern ein Problembär… [...]