
Wie schön, wie menschlich, wie verständlich! Bei den meisten alttestamentlichen Propheten verschwindet der Bote ganz hinter seiner Botschaft. Wir wissen oft nicht viel von ihren persönlichen Gefühlen. Bei Jeremia wird ein bisschen mehr sichtbar. Schon hier ganz am Anfang, bei seiner Berufung. Da “geschieht” das Wort des Herrn zu Jeremia (tolle Formulierung, die Luther zurecht [...]
31. Januar 2010 | Jeremia | Kommentare (0)

Bei diesem Psalm gefällt mir die Gute Nachricht Übersetzung sehr viel besser als Luther. Hier kommt die Dramatik des Hilferufs viel deutlicher zur Geltung. Besonders angesprochen hat mich V.6: “Zu dir, HERR, schreie ich! Ich sage: Du bist meine Zuflucht, mit dir habe ich alles, was ich im Leben brauche!”
Mit Gott habe ich alles, was [...]
03. Dezember 2009 | Psalmen | Kommentare (0)

“Wenn ich mitten in Angst wandle, so erquickest du mich.” (V.7) Das Wort, das Luther hier mit Angst übersetzt ist eigentlich eher mit “Bedrängnis” zu übersetzen. Es ist also das gemeint, was einen in Angst versetzen kann. Trotzdem find ich die Übersetzung Luther in Ordnung. Denn es geht in der zweiten Hälfte gerade nicht darum, [...]
27. November 2009 | Psalmen | Kommentare (0)

Das ist bitter! Schlimm genug, wenn man Feinde hat, die einen fertig machen wollen. Noch schlimmer, wenn einem der Freund und Vertraute in den Rücken fällt. Darum geht es in diesem Psalm: Vom Freund verraten und verlassen. Der Beter ist verzweifelt und in Todesangst. Es geht nicht “nur” um die tiefe seelische Kränkung und Wunde, [...]
24. Juli 2009 | Psalmen | Kommentare (1)

Was ich bei den Psalmen wundervoll und wichtig finde ist unter anderem, dass auch der wartende, fragende und zweifelnde Glaube zur Sprache kommen darf. So auch in diesem Psalm. Der Beter schreit Gott an: Wo bist du? Warum hast du mich verlassen? Ich lieg dir Tag und Nacht mit meinem verzweifelten Geschrei in den Ohren [...]
14. Juni 2009 | Psalmen | Kommentare (3)
“Hilf, Herr! Die Heiligen haben abgenommen, und gläubig sind wenige unter den Menschenkindern.” (V.2) Mal abgesehen von der altertümlichen Formulierung könnte der Satz glatt von heute stammen. Das hören wir heute noch oft genug (vorzugsweise von Älteren – aber nicht nur): “Ja, früher war alles besser.” Das scheint eine allgemeine Lebenserfahrung zu sein, dass man [...]
02. Juni 2009 | Psalmen | Kommentare (0)
Wie ist das, wenn plötzlich ein Toter vor dir steht? Ganz schön gruselig! Ganz schön furchteinflössend! Ja klar: Der Jesus, der den Frauen am Grab erscheint ist nicht tot, sondern es ist der Auferstandene. Ja klar: Die Menschen damals hatten noch kein so aufgeklärtes und kritisches Weltbild wie wir heute. Und trotzdem: Für die Frauen [...]
19. Mai 2009 | Matthäus | Kommentare (0)
Also ehrlich gesagt: Ich kann mit dem Text nicht viel anfangen! Was soll das alles? Jesus warnt vor einer großen Bedrängnis. Wenn die Bewohner Judäas das “Gräuelbild der Verwüstung” an “der heiligen Stätte” sehen, dann sollen sie in die Berge fliehen. Jesus malt aus, wie schrecklich die Bedrängnis sein wird und dass man sie nur [...]
24. April 2009 | Matthäus | Kommentare (0)
Für viele – auch für mich – ist Psalm 139 ein sehr schöner, tröstlicher und ermutigender Psalm. Es geht darum, dass Gott uns ganz genau kennt und durchschaut, er umgibt uns von allen Seiten und ist uns ganz nah. Wieder einmal sehr treffend beobachtet Douglass dazu, dass dieser Gedanke einem auch ziemlich Angst machen kann [...]
03. April 2009 | Expedition zum Ich | Kommentare (0)
Die Geschichte vom sogenannten besessenen Gerasener. Jesus heilt einen besessenen Menschen indem er die Dämonen, die über ihn herrschen in eine Herde Säue fahren lässt. Bei der Erklärung von Klaus Douglass zu diesem Text hat mir gefallen, wie er das innere Hin- und Hergerissensein dieses Mannes herausarbeitet. Einerseits rennt er zu Jesus hin, weil er [...]
11. März 2009 | Expedition zum Ich | Kommentare (0)
Eine Aussage in diesem Psalm (und der Erklärung von Klaus Douglass) möchte ich für mich besonders herausgreifen: Der Beter sagt, dass er keine Angst hat, weil Gott bei ihm ist. (V.4) In dem Psalm geht es um beides: Um die saftigen Wiesen aber eben auch um die dunklen Täler. Und der Beter weiß: Das Entscheidende [...]
05. März 2009 | Expedition zum Ich | Kommentare (2)

Hach, ich weiß auch nicht: Ich mag solche Texte nicht. Jesus gibt hier eine Deutung zu dem Gleichnis vom Unkraut unter dem Weizen (Mt.13,24-30; vgl. dazu diesen Artikel>>>). Aber anders als in der Erzählung des Gleichnisses liegt der Ton nun nicht mehr auf der Gelassenheit des Bauers gegenüber dem Unkraut, sondern die Ernte steht im [...]
14. Januar 2009 | Matthäus | Kommentare (2)
In dem Abschnitt werden wir ermutigt und ermahnt, dass wir uns zu Gott bekennen sollen. Wir sollen uns nicht vor Menschen fürchten, sondern: “fürchtet euch aber viel mehr vor dem, der Leib und Seele verderben kann in der Hölle”. Da hab ich natürlich gleich an den Satan gedacht, der uns in der Hölle verderben kann. [...]
18. Dezember 2008 | Matthäus | Kommentare (0)
Ja gibt’s denn sowas??? Jesus heilt zwei Besessene, er schickt die bösen Geister kurzerhand in eine Herde Schweine. Die Leute hören davon und sind nicht begeistert, sondern sie wollen, dass Jesus ihre Gegend verlässt. Warum das nur? Ist doch klasse, wenn jemand Wunder tut und Kranke heilt! Warum schickt man so jemand weg?
Ich glaube nicht, [...]
07. Dezember 2008 | Matthäus | Kommentare (0)
Jesus ist mit seinen Jüngern auf dem See unterwegs. Er ist brotfertig und schläft friedlich im Boot. Doch dann kommt ein Sturm auf und selbst den erfahrenen Fischern rutscht das Herz in die Hose. Sie wecken verzweifelt Jesus auf und der gibt ihnen erst mal einen Rüffel wegen ihrem Kleinglauben. Aber dann wendet er sich [...]
06. Dezember 2008 | Matthäus | Kommentare (0)
Statt dem für Paulus sonst üblichen Dank an die Empfänger, geht es im 2. Korinther gleich nach dem Eingangsgruß in die Vollen: Es geht um Trübsal, Leiden, Todesnot und Trost. Das scheint zur Zeit der Abfassung für Paulus ein wichtiges Thema gewesen zu sein. Der sonst immer so optimistische und zuversichtliche Paulus berichtet, dass er [...]
12. September 2008 | Korinther | Kommentare (0)
Hier finden wir einige Schlussbemerkungen, mit denen Paulus seinen Brief beendet. Ganz besonders angesprochen hat mich V. 13: “Wachet, steht im Glauben, seid mutig und seid stark!” Besonders diese Aufforderung mutig und stark zu sein, finde ich klasse. So ganz lapidar und selbstverständlich fordert Paulus uns dazu auf. Mut und Stärke – das sind zwei [...]
11. September 2008 | Korinther | Kommentare (1)
“Der Tod ist verschlungen vom Sieg. Tod, wo ist dein Sieg? Tod, wo ist dein Stachel?” (1.Kor. 15,54f)
Das kann ich dir sagen Paulus: Der Stachel des Todes piesackt mich jeden Tag in den vielen Dingen, die in unserer Welt so unglaublich schief laufen. Der Stachel des Todes macht uns allen Angst, weil jeder von uns [...]
09. September 2008 | Korinther | Kommentare (0)
“Wenn du durch Wasser gehst, will ich bei dir sein, daß dich die Ströme nicht ersäufen sollen; und wenn du ins Feuer gehst, sollst du nicht brennen, und die Flamme soll dich nicht versengen.” (Jes. 43,2)
“Das ist ja nett, Gott. Aber mir wär’s auch ganz recht, wenn ich gar nicht erst durch tiefe Ströme gehen [...]
09. Juni 2008 | Jesaja | Kommentare (0)

Trotz Aprilwetter am 1. Mai waren wir unterwegs, haben Sonne genossen und Regen erduldet und haben auch gegrillt. Für die richtige Glut sorgte ein großes, heißes, loderndes und knisterndes Feuer. So ein bisschen Regen dazwischen konnte den Flammen nichts ausmachen. Selbst in zwei Metern Abstand spürte man die Hitze des Feuers. Kraftvoll, zerstörerisch, alles verzehrend. [...]
02. Mai 2008 | Allgemein, Fotos | Kommentare (0)